
Personalização
Cinco coisas que decide.
Logótipo, material, embalagem, conteúdo, ou um desenho completo a partir do nada. Quanto mais cedo cada um ficar decidido, mais barato é mudá-lo.
- 5 decisões
- 1 ordem correcta
- Material sempre primeiro
A ordem das decisões
Há uma ordem, e a ordem poupa dinheiro
Estas cinco decisões não são independentes. Cada uma limita a seguinte, pelo que tomá-las pela ordem inversa significa pagar duas vezes: uma para fazer, outra para refazer. Esta é a ordem que usamos em cada projecto.
-
Material e cor
Couro genuíno ou PU, a cor, o tipo de papel. Decidido primeiro porque mexe mais no preço unitário do que as outras quatro decisões juntas — e porque a técnica de marcação depende dele.
-
Logótipo e marcação
Gravação em baixo relevo, em alto relevo, folha metálica, gravação a laser. Só escolhível depois de o couro ser conhecido: a folha resulta bem em couro liso e desilude num grão grosso; com o laser dá-se o contrário.
-
Miolo e paginação
Calendários, formulários, timbres, uma página de abertura com a marca. O conteúdo é impresso em separado da capa, pelo que isto pode ficar decidido mais tarde sem atrasar o couro.
-
Embalagem
Caixa, cinta, saco de papel, cartão de saudação. Por último, e a que mais vezes é esquecida até uma semana antes do evento — apesar de ser a primeira coisa que o destinatário vê.
-
Desenho completo
Não é um quinto passo mas uma via diferente. Se for um produto que nunca fizemos, as quatro decisões acima são substituídas por um processo de esboço e protótipo.
Até onde chegou?
O que falta decidir a seguir
Escolha o que já ficou decidido, e isto indica o passo seguinte — um só, não os cinco de uma vez.
| Já decidido | A seguir | Porque esse primeiro | Tenha isto à mão |
|---|---|---|---|
| Ainda nada | Material e cor | Mexe no preço unitário mais do que qualquer outra decisão, e limita quais as técnicas de logótipo possíveis. | Uma quantidade aproximada e um intervalo de orçamento por unidade. |
| O material está escolhido | Logótipo e marcação | Uma técnica de marcação só pode ser avaliada depois de o couro ser conhecido — o grão define o limite do detalhe. | O ficheiro do logótipo em qualquer formato; nós avaliamos se resulta. |
| Material e logótipo feitos | Miolo e paginação | O conteúdo é impresso em separado, pelo que não atrasa a capa e pode correr em paralelo. | O tipo de página: liso, pautado, pontilhado, calendário, ou os seus próprios formulários. |
| Só falta o embrulho | Embalagem | A primeira coisa que o destinatário vê, e a única parte ainda alterável perto da data de expedição. | A data de entrega, e se segue peça a peça ou numa só palete. |
| O produto ainda não existe | Desenho completo | Não há material nem técnica a decidir enquanto a própria forma não for acordada através de um protótipo. | Referências visuais, a função pretendida, e um prazo realista. |
Cinco páginas
Uma decisão em cada
Decidido primeiro
Material e cor
Três tipos de couro e como cada um envelhece, as escolhas de cor, os acabamentos, o papel e a sua gramagem.
Depois do material
Logótipo e marcação
Baixo relevo, alto relevo, folha metálica e gravação a laser — como cada um se sente ao toque, e que formas de logótipo falham no couro.
Pode correr em paralelo
Miolo e paginação
O que é impresso no interior: quatro paginações base, páginas separadoras, e as armadilhas de uma paginação de planeador.
Decidido por último
Embalagem
Caixas, cintas, cartões de saudação — e os danos que efectivamente ocorrem depois de a mercadoria sair da oficina.
Uma via diferente
Desenho completo
Do esboço ao protótipo, para um produto que nunca fizemos. Exige amostras, e exige tempo.
Porquê essa ordem
A folha metálica e o laser lêem o couro de maneiras opostas
Este é o exemplo mais claro de porque o material é decidido primeiro, e de porque um logótipo que fica bem no ecrã não é necessariamente bom no couro.
| Técnica | Resulta bem em | Desilude em | Limite de detalhe |
|---|---|---|---|
| Folha a ouro / prata / ouro rosa | Couro liso e uniforme | Couro de grão grosso — a folha não adere uniformemente nos vales do grão | Linhas finas fragmentam-se; exige uma forma cheia |
| Gravação a laser | Couro texturado e camurça | Couro muito liso — o resultado pode parecer uma queimadura | O mais fino dos quatro, mas de baixo contraste |
| Baixo relevo | Quase qualquer couro genuíno | PU fino, que perde a forma rebaixada | Definido pela profundidade, não pela resolução do ficheiro |
| Alto relevo | Couro espesso de grão denso | Couro macio, que não sustenta uma forma elevada | O mais grosseiro; apenas formas simples |
É por isso que, se chegar com um logótipo complicado, a nossa primeira pergunta não é sobre o logótipo — é sobre que couro pretende. O detalhe está em as quatro formas de marcar couro.
Variações
O que já saiu desta oficina
Molas de pressão e tachas metálicas em camurça e em couro liso, em várias cores. São exemplos reais, não simulações.




Trabalho por medida, com o ano em que foi feito: Woodburn · 2016, Keyrings · 2017, Kava DeJourney · 2017, Piston Brake · 2018, The Coffee Universe · 2019, NKRI · 2021, Boxel · 2024, IDB · 2025. Exemplos mais completos estão no portefólio.
Primeiro passo
Envie-nos o ficheiro do logótipo, em qualquer formato
Respondemos com a técnica adequada a esse logótipo, sobre que couro, e o que se perde se for forçado. Preços e quantidade mínima por modelo de encomenda estão em quantidade e marca branca.