Uma mão a segurar uma caneta de bambu com a marca Sagala Tina Awi

Leitura

O que escrevemos, de leitura livre.

Textos sobre escrita em diário, cuidar de livros, o vocabulário da encadernação, e 200 ficheiros de papel prontos a imprimir. Nada a subscrever, nada trancado.

Comece pelo diário

Histórico

15 Anos de Trabalho
100.000+ Produtos Fabricados
4,9 Classificação Google · 85 avaliações
5 Países UAE · MY · CA · DE · NL
2.000 pçs Capacidade / Mês

Confiam em nós: Pertamina · POLRI · PPLi · Unilever
Na TV: TVRI · Trans7 · MNC Home Living · iNews Radio
Impresso: Tabloid Nova · Bogor Today · Tren Bogor
Prémios: Vencedor UDUNAN 2020 · Ekraf Jabar · Mitra Jabar

A equipa da Hibrkraft em frente à oficina em Bogor — Equipa Hibrkraft, Bogor

Transferir o Company Profile da Hibrkraft PDF · 31 páginas · 5,6 MB · 2026-09-22

Para registo de fornecedores, concursos e parcerias empresariais.

Três lugares

Está tudo aqui

O diário — 445 textos

Como começar a escrever em diário, como cuidar do couro, como escolher papel, e as histórias por trás do nosso trabalho. A parte mais lida do sítio.

Ler o diário

O glossário — 99 termos

O vocabulário da encadernação, explicado em indonésio. Da flor integral ao marmoreado de pente nonpareil.

Abrir o glossário

Modelos de papel — 200 ficheiros

18 tipos de papel pronto a imprimir — grelha de pontos, quadriculado, pautado, isométrico, pauta musical — mais 9 planeadores e calendários. Todos em PDF, gratuitos, sem inscrição.

Transferir os modelos

Uma nota franca

O que faltava antes, e está aqui agora

Esta página prometeu em tempos modelos prontos a imprimir, e depois retirou a promessa porque não os tínhamos efectivamente feito. Agora existem: 27 tipos de folha, 200 ficheiros PDF, gratuitos e sem inscrição.

O localizador de nível de reparação também está a funcionar — duas perguntas, e sai uma estimativa de custo e prazo. Ainda em falta: tutoriais em vídeo. Se houver algo de que precise e que não tenhamos escrito, diga — é precisamente assim que se faz a nossa próxima lista de trabalhos.

Novo: uma sala de estampas de domínio público — 283 ilustrações de encadernação, fabrico de papel, marmoreado e curtimenta, retiradas de 28 livros publicados entre 1853 e 1925 cujos direitos de autor caducaram. Cada imagem traz a sua legenda original, o nome do livro, e uma ligação para a página de origem. Material como este quase não existe em indonésio.

O mais recente de todos: uma enciclopédia de encadernação em três volumes — 1046 páginas, 4790 entradas, reproduzidas tal como estão a partir de nove livros publicados entre 1683 e 1982, cada entrada com o seu autor e ano. Está em inglês, porque as suas fontes estão em inglês; se procura um termo em indonésio, o nosso glossário continua a ser o sítio certo. A totalidade é também publicada como dados abertos, 5460 linhas, para que uma máquina a possa ler. Gratuita, como tudo o resto.

Abrir os modelos de papel

Ver a sala de estampas

Abrir a enciclopédia de encadernação

Publicações

98 livros, cada um com o seu DOI

Cada livro que publicamos é registado no Zenodo — o arquivo aberto gerido pelo CERN — e recebe um DOI, um identificador permanente que continua a apontar para a mesma obra ainda que o endereço mude. A lista abaixo é completa, organizada por série. Os títulos são indicados em indonésio porque é essa a língua em que estão registados e publicados.

Uma coisa a saber antes de clicar: a página do DOI é aberta e legível por qualquer pessoa, mas o PDF em si não pode ser transferido daí. Isso é a nossa política de arquivo, não uma ligação partida.